| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://null.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| akt zgonu dziewczynki http://null.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=27266 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | ankahanka [ 07 kwi 2025, 10:56 ] |
| Tytuł: | akt zgonu dziewczynki |
Dzień Dobry, czy mogę prosić o tłumaczenie aktu zgonu dziewczynki, córki Józefy Krajewskiej, Czy ten sposób zapisu oznacza, że urodziła się martwa, lub doszło do tego w szpitalu? Dziękuję i pozdrawiam Anna https://zapodaj.net/plik-9L1rKjW0nI |
|
| Autor: | woj [ 07 kwi 2025, 12:39 ] |
| Tytuł: | Re: akt zgonu dziewczynki |
nr 171 Książ, dnia 18 października 1887 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby gospodarz Marcin Krajewski zamieszkały Gogolewo -Kolonia i zgłosił, że Józefa Krajewska z domu Owsiana, jego żona, oboje wyznania katolickiego i zamieszkali Gogolewo - Kolonia, w ich mieszkaniu, dnia 18 października bieżącego roku o jedenastej w południe, urodziła dziecko płci żeńskiej i dziecko to zmarło w czasie porodu. W druku obok skreślono 22 wiersze. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Krajewski Urzędnik stanu cywilnego (-) Wiesmann |
|
| Autor: | ankahanka [ 07 kwi 2025, 16:53 ] |
| Tytuł: | Re: akt zgonu dziewczynki |
Wojtku, bardzo dziękuję! Marcin to mój pradziadek, z Józefą - I-szą żona miał 15 dzieci (o których wiem), ale z nich tylko pięciu synów dożyło dorosłości. Z drugą żoną miał siedmioro - tylko troje dożyło dorosłości (w tym mój dziadek). Czyli na 22 jego dzieci, tylko 8 dostało szansę na życie . Straszne. Pozdrawiam serdecznie Anna |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|